北陸新幹線「はくたか」のグランクラス「飲料・軽食あり」サービス、2022年9月いっぱいで終了